Természetesen a magyar Dartanyán nem a francia Gascogne-ból származott és jóval fiatalabb is volt az igazi d’Artagnan-nál. Az ő történetének idején csupán tizennégy éves fiatalember volt. Istvánnak hívták, aki Budapesten a XVIII. kerületben lévő Állami Lakótelepnek nevezett településen lakott. Az Állami Lakótelep egy sajátos építményegyüttesből állt. A legfőbb jellegzetessége az volt, hogy az egész települést egy több mint két méter magas vasbeton kerítés vette körül. Ezért olyan volt, mint egy vár.